QNAP Systems đã công bố một lỗ hổng CVE nghiêm trọng trong phần mềm NetBak Replicator của họ, có thể cho phép kẻ tấn công cục bộ thực thi mã độc trên các hệ thống bị ảnh hưởng. Lỗ hổng CVE này gây ra rủi ro đáng kể cho các tổ chức sử dụng giải pháp sao lưu của QNAP.

Phân tích lỗ hổng CVE-2025-57714

Lỗ hổng CVE này được định danh là CVE-2025-57714, xuất phát từ lỗi đường dẫn tìm kiếm không được trích dẫn (unquoted search path element flaw). Đây là một điểm yếu bảo mật phổ biến trong môi trường Windows khi các ứng dụng không xử lý đúng cách các đường dẫn tệp chứa khoảng trắng.

Cụ thể, lỗi xảy ra khi hệ điều hành Windows tìm kiếm các tệp thực thi trong các thư mục có chứa khoảng trắng trong tên đường dẫn mà không có dấu ngoặc kép phù hợp. Điều này có thể cho phép kẻ tấn công đặt các tệp thực thi độc hại vào các vị trí mà hệ thống có thể vô tình chạy chúng thay vì tệp hợp pháp.

Trong trường hợp của NetBak Replicator, việc triển khai ứng dụng đã bỏ sót việc trích dẫn đường dẫn thích hợp, tạo cơ hội cho các cuộc tấn công leo thang đặc quyền cục bộ.

Các Phiên bản Bị Ảnh hưởng và Điều kiện Khai thác

Lỗ hổng bảo mật này ảnh hưởng đến NetBak Replicator phiên bản 4.5.x. Kẻ tấn công cục bộ có quyền truy cập vào tài khoản người dùng có thể khai thác các đường dẫn tìm kiếm không được trích dẫn để thực thi mã trái phép. Điều kiện tiên quyết để khai thác tương đối đơn giản: chỉ cần quyền truy cập cục bộ vào tài khoản người dùng trên hệ thống mục tiêu.

Điều này khiến lỗ hổng CVE trở nên đặc biệt đáng lo ngại trong các môi trường điện toán chia sẻ, máy chủ đầu cuối hoặc các hệ thống có nhiều quản trị viên truy cập. Kẻ tấn công có thể lợi dụng điểm yếu này như một phần của chuỗi tấn công rộng hơn để leo thang đặc quyền và duy trì quyền truy cập trên các mạng bị xâm nhập.

Thông tin chi tiết về lỗ hổng CVE-2025-57714 có thể được tìm thấy tại NIST National Vulnerability Database.

Tác động và Khả năng chiếm quyền điều khiển

Khi được khai thác thành công, lỗ hổng CVE này cho phép các tác nhân đe dọa chạy các lệnh tùy ý hoặc mã độc với các đặc quyền nâng cao trên các hệ thống bị xâm nhập. Mặc dù yêu cầu quyền truy cập cục bộ vào tài khoản người dùng có thể hạn chế phạm vi, nhưng nó vẫn tiềm ẩn rủi ro nghiêm trọng trong các môi trường mà nhiều người dùng có quyền truy cập hệ thống hoặc nơi kẻ tấn công đã có được chỗ đứng ban đầu thông qua các phương tiện khác.

Khả năng chiếm quyền điều khiển với đặc quyền cao nhất thông qua phương thức này có thể dẫn đến việc kiểm soát hoàn toàn hệ thống, đánh cắp dữ liệu nhạy cảm, cài đặt mã độc hoặc phá hoại hệ thống. Đây là một mối đe dọa nghiêm trọng đối với tính toàn vẹn và bảo mật của dữ liệu.

Các nhà nghiên cứu bảo mật từ GMO Cybersecurity by IERAE, Inc., cụ thể là Kazuma Matsumoto, đã phát hiện và báo cáo lỗ hổng CVE này cho QNAP. Thông tin này đã được QNAP công bố trong thông báo bảo mật của họ tại QNAP Security Advisory QSA-25-39.

Khắc phục và cập nhật bản vá

QNAP đã giải quyết lỗ hổng CVE này trong NetBak Replicator phiên bản 4.5.15.0807 và các bản phát hành sau này. Các tổ chức đang sử dụng các phiên bản bị ảnh hưởng cần ngay lập tức cập nhật bản vá lên phiên bản mới nhất để loại bỏ rủi ro bảo mật.

Công ty nhấn mạnh tầm quan trọng của việc duy trì các phiên bản phần mềm hiện tại trên tất cả các tiện ích QNAP để tận dụng các cải tiến bảo mật liên tục và các bản sửa lỗi. Các quản trị viên hệ thống nên ưu tiên triển khai bản cập nhật bản vá này, đặc biệt trong các môi trường mà NetBak Replicator xử lý các hoạt động sao lưu quan trọng.

Biện pháp Phòng ngừa Bổ sung

Ngoài việc cập nhật bản vá, các tổ chức nên triển khai các biện pháp bảo mật đa lớp (defense-in-depth), bao gồm:

• Kiểm soát truy cập phù hợp: Đảm bảo rằng chỉ những người dùng cần thiết mới có quyền truy cập vào các tài khoản hệ thống và giảm thiểu đặc quyền (least privilege).
• Giám sát hoạt động cục bộ đáng ngờ: Triển khai các công cụ giám sát để phát hiện các hành vi bất thường hoặc đáng ngờ trên hệ thống cục bộ.
• Đánh giá bảo mật định kỳ: Thực hiện các đánh giá bảo mật thường xuyên để xác định và giải quyết các lỗ hổng CVE tương tự trước khi chúng có thể bị các tác nhân độc hại khai thác.

Việc kết hợp các biện pháp này sẽ giúp tăng cường khả năng phòng thủ của hệ thống và giảm thiểu nguy cơ bị tấn công thành công thông qua các lỗ hổng CVE hoặc các phương thức khác.