Broadcom đã phát hành VMSA-2025-0016 để giải quyết ba lỗ hổng CVE quan trọng ảnh hưởng đến các sản phẩm VMware vCenter Server và NSX. Các lỗ hổng này bao gồm một lỗi chèn tiêu đề SMTP trong vCenter (CVE-2025-41250) và hai lỗi liệt kê tên người dùng riêng biệt trong NSX (CVE-2025-41251 và CVE-2025-41252).

Tổng Quan về Các Lỗ Hổng CVE Nghiêm Trọng

Cả ba lỗ hổng CVE này đều được xếp hạng ở mức độ “Important” (Quan trọng) với điểm CVSSv3 từ 7.5 đến 8.5. Đây là những rủi ro đáng kể cần được khắc phục kịp thời để đảm bảo an toàn hệ thống và ngăn chặn các cuộc tấn công tiềm ẩn.

Việc bỏ qua các cảnh báo này có thể dẫn đến các cuộc tấn công mạng phức tạp hơn, làm lộ thông tin nhạy cảm hoặc cho phép kẻ tấn công tiến sâu vào mạng nội bộ. Hiểu rõ bản chất từng lỗ hổng CVE là bước đầu tiên để triển khai các biện pháp phòng ngừa hiệu quả.

CVE-2025-41250: Lỗi Chèn Tiêu Đề SMTP trong VMware vCenter

Lỗ hổng CVE-2025-41250 là một lỗi chèn tiêu đề SMTP trong VMware vCenter Server. Lỗ hổng này cho phép bất kỳ người dùng nào có quyền tạo tác vụ theo lịch trình (scheduled tasks) có thể thao túng các email thông báo, thay đổi nội dung hoặc thông tin người gửi.

Mặc dù lỗ hổng này không cấp quyền truy cập trực tiếp vào dữ liệu, kẻ tấn công vẫn có thể gửi các email giả mạo hoặc thu thập thông tin địa chỉ nội bộ. Khả năng này có thể được sử dụng trong các chiến dịch lừa đảo tinh vi, nhắm mục tiêu vào nhân viên nội bộ hoặc các đối tác, gây ra những hậu quả nghiêm trọng.

Broadcom đã gán cho lỗ hổng CVE này điểm CVSSv3 tối đa là 8.5, với khả năng khai thác qua mạng, độ phức tạp thấp và tác động cao đến tính toàn vẹn của hệ thống. Đây là một rủi ro đáng kể đối với hệ thống email và quy trình thông báo nội bộ, đòi hỏi sự chú ý khẩn cấp.

Các Lỗ Hổng Liệt Kê Tên Người Dùng trong VMware NSX

Các lỗ hổng CVE ảnh hưởng đến sản phẩm VMware NSX được đánh giá là đáng lo ngại hơn do tính chất dễ khai thác và khả năng liên kết với các cuộc tấn công khác. Chúng trực tiếp hỗ trợ giai đoạn trinh sát của kẻ tấn công.

CVE-2025-41251: Khai Thác Cơ Chế Khôi Phục Mật Khẩu Yếu

Lỗ hổng CVE-2025-41251 khai thác một cơ chế khôi phục mật khẩu yếu trong VMware NSX. Lỗ hổng này cho phép kẻ tấn công xác minh sự tồn tại của tên người dùng hợp lệ mà không cần xác thực. Giai đoạn thu thập thông tin này là rất quan trọng đối với kẻ tấn công để lập kế hoạch.

Một kẻ tấn công không cần xác thực có thể cung cấp các tên người dùng vào giao diện khôi phục mật khẩu để xác định những tài khoản nào tồn tại. Dữ liệu này sau đó có thể được sử dụng để lập kế hoạch các cuộc tấn công tiếp theo hiệu quả hơn, chẳng hạn như tấn công vét cạn mật khẩu hoặc lừa đảo có mục tiêu.

CVE-2025-41252: Liệt Kê Tài Khoản qua Phản Hồi Đăng Nhập

Lỗ hổng CVE-2025-41252 tận dụng những khác biệt tinh vi trong phản hồi đăng nhập của VMware NSX để liệt kê các tài khoản người dùng. Tương tự CVE-2025-41251, một kẻ tấn công không xác thực có thể sử dụng giao diện xác thực để liệt kê các tài khoản một cách dễ dàng và nhanh chóng.

Trong cả hai trường hợp lỗ hổng CVE liên quan đến NSX, kẻ tấn công có thể dễ dàng xây dựng danh sách người dùng trong vài phút bằng các công cụ tự động. Thông tin này là nền tảng cho các cuộc tấn công như lừa đảo (phishing) hoặc tấn công vét cạn mật khẩu (password-spraying), có thể dẫn đến việc chiếm quyền điều khiển hệ thống và xâm nhập trái phép.

Tầm Ảnh Hưởng và Biện Pháp Khắc Phục Bản Vá Bảo Mật

Các lỗ hổng CVE này, đặc biệt là các lỗi liệt kê tên người dùng trong VMware NSX, có thể được kết hợp với các công cụ tự động để xây dựng danh sách người dùng trong vòng vài phút. Việc có được danh sách tên người dùng hợp lệ cung cấp một nửa thông tin mà tội phạm mạng cần, giảm đáng kể công sức cho giai đoạn trinh sát.

Kết hợp với lừa đảo hoặc tấn công vét cạn mật khẩu, những lỗ hổng này có thể dẫn đến sự xâm nhập mạng rộng hơn và chiếm quyền điều khiển hệ thống hoàn toàn. Do đó, việc giải quyết các lỗ hổng CVE này là ưu tiên hàng đầu.

Broadcom đã ghi nhận đóng góp của Per von Zweigbergk và Cơ quan An ninh Quốc gia Hoa Kỳ (U.S. National Security Agency) vì đã báo cáo các vấn đề này một cách có trách nhiệm, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc công bố lỗ hổng một cách có trách nhiệm và hợp tác trong cộng đồng bảo mật.

Hiện tại không có giải pháp tạm thời nào ngoài việc áp dụng ngay lập tức các bản vá bảo mật từ nhà cung cấp. Các tổ chức bị ảnh hưởng cần ưu tiên cập nhật, vì cả hai lỗ hổng liệt kê trong NSX có thể bị xâu chuỗi với các công cụ tự động để xây dựng danh sách người dùng trong vài phút, tăng nguy cơ bị tấn công đáng kể.

Tất cả các phiên bản được hỗ trợ của VMware Cloud Foundation, vSphere, vCenter Server và Telco Cloud đều đã có các phiên bản vá lỗi. Liên kết tải xuống và ma trận phản hồi chi tiết được cung cấp trong bản khuyến nghị chính thức của Broadcom. Điều này giúp các quản trị viên dễ dàng xác định phiên bản vá phù hợp cho môi trường của mình, đảm bảo việc triển khai diễn ra suôn sẻ.

Quản trị viên nên tuân thủ các hướng dẫn vá lỗi không đồng bộ hoặc nâng cấp tại chỗ tùy theo môi trường triển khai của họ. Tham khảo khuyến nghị bảo mật chính thức của Broadcom VMSA-2025-0016 để biết thêm chi tiết và truy cập các bản vá. Việc tuân thủ hướng dẫn của nhà cung cấp là chìa khóa để triển khai bản vá bảo mật thành công và an toàn.

Việc phòng ngừa các cuộc tấn công liệt kê là rất quan trọng. Tên người dùng hợp lệ tiết lộ một nửa thông tin mà tội phạm mạng cần để khởi động các cuộc tấn công hiệu quả. Bằng cách vá lỗi kịp thời và giám sát nhật ký xác thực để phát hiện các yêu cầu khôi phục bất thường, các tổ chức có thể giảm thiểu rủi ro bị tấn công và bảo vệ hệ thống của mình khỏi sự xâm nhập.

Quản trị viên phải xem xét Response Matrix trong VMSA-2025-0016 và áp dụng bản vá bảo mật mà không chậm trễ. Điều này bao gồm việc đảm bảo các thông báo email, quy trình khôi phục và điểm cuối đăng nhập được cập nhật để chặn các thăm dò trái phép. Để biết thêm chi tiết về các lỗ hổng CVE này, hãy tham khảo trang VMware Security Advisories chính thức hoặc NVD. Việc cập nhật và theo dõi liên tục là yếu tố sống còn trong bảo mật thông tin.